Prevod od "že ho můžu" do Srpski

Prevodi:

da ga mogu

Kako koristiti "že ho můžu" u rečenicama:

Vsadím se, že ho můžu donutit mluvit za míň než tři minuty.
Kladim se da ce propricati za manje od tri minute.
Vím, že ho můžu poznat, ale musím ho napřed vidět v dalším těle.
Znam da æu prepoznati tu stvar ako ju vidim u drugom tijelu.
Píšou tady, že ho můžu pilotovat!
Ovde piše da mogu da pilotiram.
Nemůže být daleko od Malludu, což znamená, že ho můžu mít na dosah okolo 9.00 zítra ráno.
Biti æemo blizu Malluda tako da bih ga mogao dohvatiti sutra u 9.00.
Ale když řeknu klientovi, že ho můžu dostat do Hunseckerovy rubriky, tak to nejsou jen řečičky.
Али кад кажем клијенту да ћу му обезбедити место у Хансекеровој колумни... то није празна прича.
Až se Fantomas dozví, že jsem naživu a že ho můžu prozradit, bude naše situace nebezpečná.
Kada Fantomas shvati da sam živ i da mogu da ga identifikujem, naša pozicija æe biti opasna.
Ale oni mi řekli, že ho můžu poslouchat... při rozumné hlasitosti mezi 9:00 a 11:00.
Ali, reèeno mi je da mogu da tiho slušam radio u vremenu od 9:00 do 11:00.
Tys přece říkal, že ho můžu sníst.
Mislio sam da si mi rekao da mogu da je jedem.
Kdybys byla moje holka, byl bych pyšnej, že ho můžu mít.
Da si moja devojka, bio bih ponosan da nosim taj prsten.
Myslím, že ho můžu sejmout, ale...
Mislim da ga mogu srediti, ali...
Kromě toho, že ho můžu děsit každý mizerný den jeho života, dokud se představa, že mu budou střeva fungovat, nestane jenom nadějí.
Osim što sam ga svakodnevno plašio... sve dok... mu najveæa nada ne bude redovita stolica.
Přišel jsem odjinud, a tak jsem si myslel, že ho můžu soudit.
Došao sam sa strane, i mislio sam da sam sposoban da ga sudim.
Tak to je zaprvé a, ehm... pokud mi chce strčit míč do rukou, vím, že ho můžu nést.
To je pod jedan i, uh... Ako želi da stavi loptu u moje ruke, ja æu je nositi.
Je tady šance, že ten obrázek leží někde ve vládním počítači, což znamená, že ho můžu najít.
Statistièki ured? Ako je ova slika u nekom vladinom kompjuteru, mogu je pronaæi.
Myslím, že ho můžu donutit k další zásilce.
Natjerati ga da napravi još jednu isporuku.
A ano, řekl jsem mu, že ho můžu udělat bez něj, ale pravdou je, že ho potřebuju, aby mi pomohl stím příběhem.
I, jeste, rekao sam mu da to mogu i bez njega, Ali istina je da mi treba njegova pomoæ oko prièe.
Což znamená, že ho můžu léčit.
Što znaèi da mogu da ga leèim.
Možná mám kupce, a myslím, že ho můžu přesvědčit, aby udělal nabídku která by ti pomohla úplně se zbavit dluhů.
Možda imam kupca. I mislim da ga mogu ubediti da da ponudu s kojom bi otšetao odavde bez dugova.
O to se neboj, mám toho na něj tolik, že ho můžu zavřít až zčerná.
Не брини за то. Имам довољно да га пошаљем у притвор на Месец.
Na recepci mi řekli, že ho můžu vidět.
Vaša recepcionerka je rekla da ga mogu vidjeti?
Slíbil mi, že ho můžu vidět, až skončím.
Obeæao je da æu ga vidjeti kada završim.
Protože si myslím, že ho můžu přimět mluvit.
Jer mislim da ga mogu natjerati da prièa.
Teď, když ví, že ho můžu poslat do nemocnice.
Sada kada zna da mogu da ga razbijem.
Opice dokáží sledovat její signál, což znamená, že ho můžu sledovat i já, pomocí jedné, kterou jsem zajal.
Majmuni mogu da prate signal, što znaèi da ga mogu pratiti sa jednim kojeg sam zarobio.
Vzal jste mě sem proto, abyste mi řekl, že ho můžu řídit?
Jesi li me doveo ovdje da mi kažeš da mogu ovo voziti?
Tvrdil jsi, že ho můžu porazit!
Rekao si da ga mogu pobijediti!
Jako by nevěděl, že ho můžu udělat takhle šťastným.
Kao da nije znao da ga mogu toliko usreæiti.
Proč si myslíš, že ho můžu ovládat, Scotte?
Zašto misliš da sam sposoban da ga kontrolišem?
Doktoři říkali, že už nemají další řešení a že ho můžu vzít domů, takže jsem to udělal.
Doktori su rekli da ne možemo više ništa da uradimo, i da mogu da ga vodim kuæi, pa sam to i uradio.
Cítím, že ho můžu skoro popsat, ale pak nic.
Ništa. -Ja mu mogu èuti glas.
Myslela jsem, že ho můžu mít.
Mislila sam da ga mogu imati.
Myslím, že ho můžu přesvědčit, aby byl.
Mislim da ga mogu nagovoriti da bude.
Myslím, že ho můžu přimět, aby mi věřil a řekl mi, co ví.
Mislim da ga mogu navesti da mi poveruje i da mi kaže šta zna.
Nenechám ho umřít, když vím, že ho můžu zachránit.
Neæu pustiti da umre, ako znam naèin da ga spasim. - Ema..
Máma říká, že ho můžu přinést na víkend domu.
Mama kaže da mogu da ga dovedem kuæi jednog vikenda.
Víš přece, že ho můžu zveřejnit kdykoliv, že?
Znaš da mogu da ga objavim kad god želim.
Máma říkala, že ho můžu dostat zpět.
Mama kaže da mogu da je dobijem nazad.
Když to bude aneurysma, slíbila jste, že ho můžu zasvorkovat já.
A ako je aneurizma, rekli ste da je ja podvežem.
Myslím, že ho můžu opravit, ale... bude to chvíli trvat.
Mislim da može da se sredi. Ali trebaæe mi vremena.
Myslela jsem, že ho můžu požádat o pomoc.
Mislila sam da mogu da ga molim za tebe.
0.89564085006714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?